時空之間

牡丹亭～白先勇簽名與印信

        traveler極喜歡五四運動前後至民國六、七十年代的文學作品，白先勇是traveler高中時候閱讀領域的作家之一。白先勇的作品如《台北人》、《寂寞的十七歲》…等，都讓traveler印象深刻。2007年得以造訪白先勇、陳若曦、林懷民、楚戈、黃春明、管管、陳映真、隱地、蓉子…等作家喜歡聚會「明星咖啡館」，讓曾自以為是「文藝青年」的traveler在今日時空，想像過去盛況…，在用餐中，想像…。

        traveler有位好友Limay知道 traveler喜歡收藏簽名作品，所以，在2004年幫  traveler取得白先勇《奼紫嫣紅牡丹亭—四百年青春之夢》簽名書，讓traveler再度回憶起年少時曾經有過的文藝情懷。但回憶終歸是回憶，文藝青年似乎已不再…。

        白先勇先生1937年7月11日出生於中國廣西，其父為白崇禧先生（至今難以論斷的歷史人物），1952年移居臺灣。1956年，考取臺灣省立成功大學（今成大）水利工程學系。1957年，轉學至台大外文系。1958年，發表第一篇短篇小說《金大奶奶》。1960年，與臺大同學歐陽子、陳若曦、王文興等共同創辦《現代文學》雜誌，並在此發表多篇文章（維基百科，2008）。1983年起參與製作崑曲《牡丹亭》， 2004年將之重新詮釋與整編，並在台北國家劇院進行青春版《牡丹亭》首演。同年，由遠流出版社出版由白先勇編著，包含牡丹亭故事形成始末、圖輯、劇本與相關評論的《奼紫嫣紅牡丹亭—四百年青春之夢》。

       《牡丹亭》原為明代湯顯祖（1550-1615）所著，劇中描述南宋南安太守杜寶獨生女杜麗娘一日在夢中與一名書生相愛，醒後尋夢不得，抑鬱而終。杜麗娘臨終前將自己的畫像封存並埋入亭旁。三年後，嶺南書生柳夢梅赴京趕考，發現杜麗娘畫像，杜麗娘化為鬼魂尋到柳夢梅並叫他掘墳開棺，杜麗娘復活。隨後柳夢梅趕考並高中狀元，但由於戰亂發榜延，柳夢梅受杜麗娘之託，找到丈人杜寶。杜寶認定此人胡言亂語，將其打入大牢。後得知柳夢梅為新科狀元，才將其釋放，但始終不認其為女婿。最終至金鑾殿才得以解決，二人終成眷屬（維基百科，2008）。

        此劇雖有與今日認知常理不合之處，然或許如湯顯祖在〈牡丹亭還魂記題詞〉所言：「人世之事，非人世所可盡。」也或許是湯顯祖為彰顯明代婦女之處境，亦或許為其想像之作，traveler非中國文學研究大師，只是一個小小的簽名收藏者，姑且不論牡丹亭故事之虛實，但不可否認湯顯祖之作在數百年之後仍有人喜愛，並將之「再造鋒芒」，其人包括～～白先勇先生。